Death Stranding : nouvelle vidéo à la Gamescom
2016-08-19Lors de la Gamescom à Cologne, nous a été dévoilé une nouvelle vidéo sur Death Stranding le nouveau projet de Kojima Productions.
Bon, quand je dis « nouvelle » c’est surtout quelque chose d’intrigant qui a été ajouté sur le teaser du logo Kojima Production. Voyez par vous-même…
A 39 secondes de la vidéo il nous est présenté ce texte :
« Vive, preco ; nec tu divinam Aeneida tempta, sed longe sequerre et vestigia semper adora. mox, tibi si quis adhuc praetendit nubila livor occidet, et meriti post me referentur honores. »
– Theb. 12. 816-819
désolé je ne maîtrise pas le latin. Ensuite vient sa traduction:
» So thrive, I pray but do not envy the divine Aeneid follow well back. Always adore her traces. If any envy clouds you, it will fade; When i’m gone, due honor will be paid »
-Charles Stanley Ross
Did you rike it?
Cette citation fait référence à un poème en latin : « la Thébaide ».
De plus a 1 minute 17 secondes de la vidéo, le mot « find » (trouver) apparaît.
Mais que veut dire ceci? Où Kojima San veut-il en venir?
A suivre…
Rogfox out
